Bâton Sonore

English / Español / Français Au travers d’installations dans l’espace public, le bâton blanc devient une baguette – celle du percussionniste, celle qui est magique – transformant la ville en instrument de musique. Avec son bâton, le malvoyant détient le secret pour en jouer. La personne voyante peut aussi, bien sûr, se faire prêter ou se procurer un bâton ; elle est aussi invitée à activer ces installations sonores. Le voyant se met alors, pour un instant, dans la peau de la personne aveugle, expérimentant la ville d’une manière sonore. La personne aveugle devient alors celle qui est « avantagée » avec son bâton, renversant les rôles traditionnels de « l’aveugle handicapé ».

Un projet de Félix Blume, réalisé en collaboration avec Sara Lana, avec l’aide de Claudia Rojo et le soutien de Tsonami Arte Sonoro, le Centre Culturel Inclusif La Casa de Los Peces et le Centex. Construction & Installation: Taller Tabolango, Leonardo Retamal, Cesar Gonzales, Fazu, Sara Lana and Félix Blume. Avec: Andrés Barrera, Carmen Gloria Moreno, Elizabeth Martes Oñate, José Cuadra, Luis Carballo, Miguel Ángel Osses, Maria Adelina Pizarro Prieto, Mariela Pérez, Nora Lillo, Rosa Crothers et Sara Lara Schiappacasse. Merci à: Leandro César, Lee Hite, José Cuadra, Instituto Antonio Vicente Mosquete, Fernando Godoy, Javiera Marín, Nicky González, Mariela Pérez Carreño, Pamela Bahamondes, Pablo Saavedra Arévalo, Paola Ruz and Rocío Douglas González. COULOIR SONORE Un projet de Mariela Pérez et Félix Blume, en collaboration avec Pablo Saavedra. Caméra: Pablo Saavedra y Fernando Godoy GRILLE SONORE Un projet de Sara Lara Schiappacasse et Félix Blume, en collaboration avec Alejandro Mardones Guillén et Andres Matamala Henriquez. Caméra: Pablo Saavedra et Fernando Godoy. POTEAU SONORE Un projet de Andres Barrera Miranda et Félix Blume, en collaboration avec Alejandro Mardones Guillén et Andres Matamala Henriquez. Caméra: Pablo Saavedra. ESCALIER SONORE Un projet de José Cuadra et Félix Blume, en collaboration avec Pablo Saavedra Caméra: Pablo Saavedra et Fernando Godoy.